# Les Carnets de l'Apothicaire saison 3 partie 2 : date de sortie en avril 2027 sur Crunchyroll

> La seconde partie de la saison 3 des Carnets de l'Apothicaire (Kusuriya no Hitorigoto) débute en avril 2027, jour non communiqué, en simulcast sur Crunchyroll. La première partie est programmée du 2 octobre au 18 décembre 2026.

Par Équipe éditoriale Quodat · 04/11/2026 · 4 min de lecture

La seconde partie de la saison 3 des *Carnets de l'Apothicaire* (*Kusuriya no Hitorigoto*) débute en avril 2027 (jour non communiqué). En France, elle sera proposée en simulcast sur Crunchyroll, qui diffuse la série depuis ses débuts. Elle fait suite à une première partie programmée du 2 octobre au 18 décembre 2026.

## Quand sort la partie 2 de la saison 3 ?

La production a annoncé que la troisième saison serait découpée en deux cours séparés : un premier à l'automne 2026, un second au printemps 2027. Le lancement du second cours est fixé à avril 2027, mais le jour précis n'était pas communiqué à la mi-octobre 2026. La presse spécialisée l'attend sur une douzaine d'épisodes, comme la première partie ; le chiffre exact n'est pas officiel.

 PériodeContenuDiffusion en France2 octobre au 18 décembre 2026Saison 3, partie 1 (12 épisodes)Crunchyroll, chaque vendrediDécembre 2026Film original au cinéma au JaponSortie française non annoncéeAvril 2027 (jour non communiqué)Saison 3, partie 2Crunchyroll

## Où regarder Les Carnets de l'Apothicaire en VF et en VOSTFR ?

Crunchyroll détient l'exclusivité du simulcast en France : les épisodes y sont publiés en VOSTFR le jour de leur diffusion japonaise. Les deux premières saisons y sont disponibles, ainsi que la première partie de la saison 3, publiée au fil de sa diffusion. Une version française de la saison 3 a été confirmée, sans date de mise en ligne précise à ce stade.

## Un film entre les deux parties

Un long métrage d'animation est programmé au Japon en décembre 2026, entre les deux cours de la saison 3. Il s'appuie sur une histoire inédite écrite par Natsu Hyūga, l'autrice des romans. Aucune date de sortie française n'est annoncée pour ce film.

## Ce que l'on sait de la saison 3

La série est produite par TOHO animation et animée par le studio OLM, comme les saisons précédentes. La troisième saison emmène Maomao hors du palais, dans une nouvelle contrée. La production ne dévoile pas davantage l'intrigue de la seconde partie, et aucun visuel ni bande-annonce dédié n'avait été présenté pour ce second cours à la mi-octobre 2026.

## Rappel des saisons précédentes

Maomao, une jeune apothicaire du quartier des plaisirs, est enlevée puis vendue comme servante au palais impérial. Ses connaissances en plantes et en poisons attirent l'attention de Jinshi, un haut fonctionnaire du palais intérieur, qui lui confie des énigmes de plus en plus délicates. La saison 1 a été diffusée d'octobre 2023 à mars 2024, la saison 2 de janvier à juillet 2025, chacune en 24 épisodes.

## D'où vient la série ?

*Les Carnets de l'Apothicaire* adapte les romans de Natsu Hyūga, illustrés par Touko Shino, publiés en France par Lumen. L'œuvre a aussi donné lieu à des adaptations en manga, dont celle publiée en France par Ki-oon.

## Ce qui n'est pas encore annoncé

Le jour de lancement de la partie 2, son nombre exact d'épisodes, l'horaire de mise en ligne sur Crunchyroll, la date de la VF et la sortie française du film n'ont pas été communiqués.

## Questions fréquentes

### Quand sort la partie 2 de la saison 3 des Carnets de l'Apothicaire ?

En avril 2027 ; le jour exact n'était pas annoncé à la mi-octobre 2026.

### Sur quelle plateforme regarder la saison 3 des Carnets de l'Apothicaire ?

Sur Crunchyroll, en simulcast VOSTFR, en France.

### La saison 3 des Carnets de l'Apothicaire est-elle en VF ?

Une VF est confirmée pour la saison 3, mais sa date de mise en ligne n'a pas été précisée.

### Combien d'épisodes compte la saison 3 ?

La première partie compte 12 épisodes ; le nombre d'épisodes de la seconde partie n'est pas encore officiel.

La fiche Quodat de la partie 2 de la saison 3 rassemble toutes les dates et permet d'être prévenu à la sortie.

## Sorties mentionnées

- [Kusuriya no Hitorigoto 3rd Season Part 2](https://www.quodat.com/en/video/anime/releases/kusuriya-no-hitorigoto-3rd-season-part-2.md)

---

Lire sur Quodat : [Les Carnets de l'Apothicaire saison 3 partie 2 : date de sortie en avril 2027 sur Crunchyroll](https://www.quodat.com/en/blog/carnets-apothicaire-saison-3-partie-2-date-de-sortie-crunchyroll)
Dernière mise à jour : 2026-10-11