# Naruto: Shippuden - Episode 31 : La Relève

Canonical: https://www.quodat.com/en/video/anime/releases/naruto-shippuden/episode-31

- Date: 2007-10-18
- Duration: 23 min

## Synopsis

Chiyo, aidée par Naruto, donne sa vie pour effectuer sa surprenante technique d'échange d'énergie vitale pour sauver Gaara.

## Dates et plateformes

- crunchyroll - 2007-10-18 23:59:59
- crunchyroll - 2007-10-18 23:59:59
- crunchyroll - 2007-10-18 23:59:59
- crunchyroll - 2007-10-18 23:59:59
- crunchyroll - 2007-10-18 23:59:59
- crunchyroll - 2007-10-18 23:59:59
- hulu - 2007-10-18 23:59:59
- hulu - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- netflix - 2007-10-18 23:59:59
- bilibili - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59
- youtube - 2007-10-18 23:59:59