# Chicago Police Department - S3 - Episode 4 : Une affaire personnelle

Canonical: https://www.quodat.com/en/video/serie/releases/chicago-police-department-s3/episode-4

- Date: 2015-10-21
- Duration: 41 min

## Synopsis

Après avoir survécu à une attaque lancée contre lui, Voight est convaincu que l'auteur du méfait est un criminel auquel il avait déjà eu affaire auparavant avec Olinsky. Voight est déterminé à l'arrêter avant qu'un autre drame ne se produise. Entre-temps, Atwater révèle accidentellement quelques éléments du passé de Ruzek, qui Burgess mettent mal à l'aise...

## Dates et plateformes

- amazon_prime_video - 2015-10-21 23:59:59
- canal_vod - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_video - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2015-10-21 23:59:59
- rtl_play - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2015-10-21 23:59:59
- icitoutv - 2015-10-21 23:59:59
- wow - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2015-10-21 23:59:59
- sky_go - 2015-10-21 23:59:59
- now_tv - 2015-10-21 23:59:59
- hulu - 2015-10-21 23:59:59
- u_next - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2015-10-21 23:59:59
- fubotv - 2015-10-21 23:59:59
- peacock_premium - 2015-10-21 23:59:59
- spectrum_on_demand - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_video - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_video - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_video - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_video - 2015-10-21 23:59:59
- sky_store - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_video - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_video - 2015-10-21 23:59:59
- google_play_movies - 2015-10-21 23:59:59
- amazon_video - 2015-10-21 23:59:59
- google_play_movies - 2015-10-21 23:59:59