# Damages - S4 - Episode 3 : Manque de loyauté

Canonical: https://www.quodat.com/en/video/serie/releases/damages-s4/episode-3

- Date: 2011-07-27
- Duration: 50 min

## Synopsis

Ellen s'installe dans son ancien bureau au sein du cabinet Hewes et réussit à obtenir une audition de Chris en vidéoconférence devant le juge. Mais, menacé de mort, il revient sur tous ses précédents propos concernant son ancienne mission. Parallèlement, Patty participe à l'enquête pour retrouver son fils et rencontre ses anciennes connaissances. Elle découvre qu'il était devenu sans domicile fixe, puis dealer de drogue.

## Dates et plateformes

- canal_vod - 2011-07-27 23:59:59
- crave - 2011-07-27 23:59:59
- ctv - 2011-07-27 23:59:59
- wow - 2011-07-27 23:59:59
- u_next - 2011-07-27 23:59:59
- amazon_prime_video - 2011-07-27 23:59:59
- amazon_prime_video - 2011-07-27 23:59:59
- hulu - 2011-07-27 23:59:59
- the_cw - 2011-07-27 23:59:59
- tubi_tv - 2011-07-27 23:59:59
- amazon_video - 2011-07-27 23:59:59
- magentatv - 2011-07-27 23:59:59
- amazon_video - 2011-07-27 23:59:59
- amazon_video - 2011-07-27 23:59:59
- fod - 2011-07-27 23:59:59
- amazon_video - 2011-07-27 23:59:59
- google_play_movies - 2011-07-27 23:59:59
- amazon_video - 2011-07-27 23:59:59
- google_play_movies - 2011-07-27 23:59:59