# Épisodes - S2 - Episode 5 : Épisode Douze

Canonical: https://www.quodat.com/en/video/serie/releases/episodes-s2/episode-5

- Date: 2012-06-08
- Duration: 28 min

## Synopsis

Sean rencontre Labia qui traque Matt depuis qu'elle est enfant. Elle a l'injonction de ne pas s'approcher de lui. Morning subit une opération esthétique en espérant obtenir un rôle plus important dans «Pucks». Mais quand elle se réveille, elle a la joue enflée. Merc et Carol, tout comme Matt et Jamie, planifient un week-end coquin. Sans le faire exprès, ils prennent la même agence de voyage qui leur dévoile tout accidentellement. Carol raconte à Beverly qu'elle et Merc se sont séparés...

## Dates et plateformes

- amazon_prime_video - 2012-06-08 23:59:59
- bbc_iplayer - 2012-06-08 23:59:59
- spectrum_on_demand - 2012-06-08 23:59:59
- amazon_video - 2012-06-08 23:59:59
- amazon_video - 2012-06-08 23:59:59
- amazon_video - 2012-06-08 23:59:59
- google_play_movies - 2012-06-08 23:59:59