# New York 911 - S2 - Episode 19 : Trop de souffrance

Canonical: https://www.quodat.com/en/video/serie/releases/new-york-911-s2/episode-19

- Date: 2001-04-23
- Duration: 44 min

## Synopsis

La «China Rouge», une drogue que les spécialistes qualifient de pure à plus de 70%, circule dans les quartiers chauds de New York. Une dizaine de junkies, réfugiés dans un immeuble nauséabond, ont succombé à une overdose foudroyante. Arrivés trop tard sur les lieux du drame, Doc et ses équipiers tentent de soutirer des informations à Darius, un héroïnomane connu des services de police. Ce sont ensuite au tour d'une vagabonde, d'un businessman puis d'un jeune garçon de faire les frais de ce dangereux stupéfiant... Kim, l'ex-partenaire de Bobby, souhaite reprendre son travail. Doc tente de lui démontrer qu'elle n'est pas encore prête à réintégrer son équipe..

## Dates et plateformes

- the_roku_channel - 2001-04-23 23:59:59
- amazon_video - 2001-04-23 23:59:59
- amazon_video - 2001-04-23 23:59:59
- google_play_movies - 2001-04-23 23:59:59