# New York 911 - S6 - Episode 18 : Dans la ligne de tir

Canonical: https://www.quodat.com/en/video/serie/releases/new-york-911-s6/episode-18

- Date: 2005-04-08
- Duration: 44 min

## Synopsis

Bosco n'apprécie pas de faire équipe avec Monroe, à cause du rôle d'informatrice qu'elle a joué auprès des Affaires internes. Ils sont appelés tous deux pour intervenir dans un bureau d'aide sociale où une jeune femme armée est en train de faire un esclandre.

## Dates et plateformes

- the_roku_channel - 2005-04-08 23:59:59
- amazon_video - 2005-04-08 23:59:59
- amazon_video - 2005-04-08 23:59:59
- google_play_movies - 2005-04-08 23:59:59