# The Terminal List - S2 - Episode 8 : PÈRES ET FILS

Canonical: https://www.quodat.com/en/video/serie/releases/the-terminal-list-s2/episode-8

- Date: 2026-10-21
- Duration: 59 min

## Synopsis

Rentrer aux États-Unis en homme libre est une maigre consolation pour Reece qui jure de se venger des hommes responsables des morts et de la destruction à Odessa. Mais la vengeance de Reece soulève davantage de questions quant à son rôle dans une conspiration bien plus vaste encore et qui remonte sur plusieurs générations.

## Dates et plateformes

- amazon_prime_video - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video_with_ads - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video_with_ads - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video_with_ads - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video_with_ads - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video_with_ads - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video_with_ads - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_prime_video_free_with_ads - 2026-10-21 23:59:59
- amazon_mx_player - 2026-10-21 23:59:59
