# Avatar : Le dernier maître de l'air - S2 - Épisode 5 : Dix mille choses

Canonical: https://www.quodat.com/fr/video/serie/releases/avatar-le-dernier-maitre-de-lair-s2/episode-5

- Date: 2026-06-25
- Duration: 64 min

## Synopsis

Pour trouver une bibliothèque mythique qui pourrait détenir un secret permettant d'anéantir la Nation du feu, l'équipe est contrainte de forger une alliance avec un ancien ennemi.

## Dates et plateformes

- netflix - 2026-06-25 23:59:59
- netflix - 2026-06-25 23:59:59
- netflix - 2026-06-25 23:59:59
- netflix - 2026-06-25 23:59:59
- netflix - 2026-06-25 23:59:59
- netflix - 2026-06-25 23:59:59
- netflix - 2026-06-25 23:59:59
- netflix - 2026-06-25 23:59:59