# Painkiller Jane - S1 - Épisode 18 : Jane 113

Canonical: https://www.quodat.com/fr/video/serie/releases/painkiller-jane-s1/episode-18

- Date: 2007-08-24
- Duration: 60 min

## Synopsis

Toute l'équipe s'apprête à partir en vacances pour deux semaines. Jane a prévu de rester chez elle et de lire, puisque Brian doit partir en urgence à Houston, annulant du même coup leurs vacances à Saint Thomas. Alors que Riley éteint le système de contrôle, ils reçoivent une alerte : un neuro, Simon Connolly est en fuite. Ils se lancent alors à sa poursuite.

## Dates et plateformes

- the_cw - 2007-08-24 23:59:59
- the_roku_channel - 2007-08-24 23:59:59
- tubi_tv - 2007-08-24 23:59:59
- amazon_video - 2007-08-24 23:59:59
- amazon_video - 2007-08-24 23:59:59