# The Terror - S2 - Épisode 5 : Eclater comme une perle

Canonical: https://www.quodat.com/fr/video/serie/releases/the-terror-s2/episode-5

- Date: 2019-09-09
- Duration: 41 min

## Synopsis

Les Américano-japonais sont contraints d'effectuer un exercice humiliant qui divise la communauté. Chester se retrouve face à face avec un homme qui le pousse à remettre en question sa nature propre. Luz, frappée par le chagrin, est obligée de faire un choix important.

## Dates et plateformes

- canal_vod - 2019-09-09 23:59:59
- canal_vod - 2019-09-09 23:59:59
- amazon_video - 2019-09-09 23:59:59
- shudder_amazon_channel - 2019-09-09 23:59:59
- shudder - 2019-09-09 23:59:59
- shudder_amazon_channel - 2019-09-09 23:59:59
- shudder - 2019-09-09 23:59:59
- shudder_amazon_channel - 2019-09-09 23:59:59
- spectrum_on_demand - 2019-09-09 23:59:59
- amazon_prime_video - 2019-09-09 23:59:59
- the_roku_channel - 2019-09-09 23:59:59
- amazon_video - 2019-09-09 23:59:59
- amazon_video - 2019-09-09 23:59:59
- amazon_video - 2019-09-09 23:59:59
- amazon_video - 2019-09-09 23:59:59
- amazon_video - 2019-09-09 23:59:59
- amazon_video - 2019-09-09 23:59:59
- google_play_movies - 2019-09-09 23:59:59