Couverture de South Park - S6 - Episode 14 : Le Camp de la mort de tolérance, sortie 20 November 2002

Release date · 20 November 2002 Serie

South Park - S6 - Episode 14 : Le Camp de la mort de tolérance

Animation Comédie 23 min 2002

Listed by Quodat

In brief — M. Garrison est réengagé pour enseigner au CM1 après la mort de Mme Crockelpaf. Homosexuel, il apprend que s'il est viré il pourrait porter plainte et obtenir 25 millions de dollars d'indemnité pour homophobie. Appâté par le gain, Garrison se lance alors dans des actes sexuels inappropriés avec son compagnon M. Esclave…

Where to watch · 12 options Discuss

Available on —

+ 1 more platform

Rate

{{ userRating5Label }}

Dates

Where to watch South Park - S6 - Episode 14 : Le Camp de la mort de tolérance

No result

No result

{{ it._platform_letter }}

Promo Official {{ it._platform_name }}

{{ statusText(it) }}

{{ it._note }}

{{ it._cta_label }} {{ it._discount }}

No platform is announced for your country, but options exist in other countries.

No platform matches the selected filters.

Dates

Where to watch South Park - S6 - Episode 14 : Le Camp de la mort de tolérance

Paramount Plus • 20 Nov 2002

C'est déjà sorti

Watch

Paramount Plus • 20 Nov 2002

C'est déjà sorti

Watch

Pluto Tv • 20 Nov 2002

C'est déjà sorti

Watch

Paramount Plus • 20 Nov 2002

C'est déjà sorti

Watch

Pluto Tv • 20 Nov 2002

C'est déjà sorti

Watch

Paramount Plus • 20 Nov 2002

C'est déjà sorti

Watch

Sky Go • 20 Nov 2002

C'est déjà sorti

Watch

Tracking

Watch library

Your progress

South Park - S6

17 episodes serie

0 %

0 / 17 episodes

Keep watching the season at your own pace. Mark each episode as you go.

You are here in the saga

South Park - S6

17 episodes · Latest release 11 Dec 2002

South Park - S6 - Episode 1 : Jared a le SIDA

Episode 1

South Park - S6 - Episode 1 : Jared a le SIDA

6 Mar 2002

South Park - S6 - Episode 2 : Asspen

Episode 2

South Park - S6 - Episode 2 : Asspen

13 Mar 2002

South Park - S6 - Episode 3 : Couillo-mentonite

Episode 3

South Park - S6 - Episode 3 : Couillo-mentonite

20 Mar 2002

South Park - S6 - Episode 4 : Le Veau, c’est rigolo

Episode 4

South Park - S6 - Episode 4 : Le Veau, c’est rigolo

27 Mar 2002

South Park - S6 - Episode 5 : La Bande-annonce du nouveau Terrance et Philippe

Episode 5

South Park - S6 - Episode 5 : La Bande-annonce du nouveau Terrance et Philippe

3 Apr 2002

South Park - S6 - Episode 6 : Professeur Chaos

Episode 6

South Park - S6 - Episode 6 : Professeur Chaos

10 Apr 2002

South Park - S6 - Episode 7 : Les Simpson l'ont déjà fait

Episode 7

South Park - S6 - Episode 7 : Les Simpson l'ont déjà fait

26 Jun 2002

South Park - S6 - Episode 8 : Les cathos, c'est chaud

Episode 8

South Park - S6 - Episode 8 : Les cathos, c'est chaud

3 Jul 2002

South Park - S6 - Episode 9 : Bérets gratos

Episode 9

South Park - S6 - Episode 9 : Bérets gratos

10 Jul 2002

South Park - S6 - Episode 10 : Les seins de Bébé mettent en danger la société

Episode 10

South Park - S6 - Episode 10 : Les seins de Bébé mettent en danger la société

17 Jul 2002

South Park - S6 - Episode 11 : Les enlèvements d'enfants, c'est pas marrant

Episode 11

South Park - S6 - Episode 11 : Les enlèvements d'enfants, c'est pas marrant

24 Jul 2002

South Park - S6 - Episode 12 : Une échelle pour aller au ciel

Episode 12

South Park - S6 - Episode 12 : Une échelle pour aller au ciel

6 Nov 2002

South Park - S6 - Episode 13 : Le Retour de la communauté de l'anneau des deux tours

Episode 13

South Park - S6 - Episode 13 : Le Retour de la communauté de l'anneau des deux tours

13 Nov 2002

South Park - S6 - Episode 14 : Le Camp de la mort de tolérance

Episode 14

South Park - S6 - Episode 14 : Le Camp de la mort de tolérance

20 Nov 2002

South Park - S6 - Episode 15 : Le Plus Gros Connard de l'univers

Episode 15

South Park - S6 - Episode 15 : Le Plus Gros Connard de l'univers

27 Nov 2002

South Park - S6 - Episode 16 : Mon futur moi et moi

Episode 16

South Park - S6 - Episode 16 : Mon futur moi et moi

4 Dec 2002

South Park - S6 - Episode 17 : La Chute du traîneau rouge

Episode 17

South Park - S6 - Episode 17 : La Chute du traîneau rouge

11 Dec 2002

Seasons

South Park

29 seasons · Latest release 16 Sep 2026

South Park - S1

Saison 1

South Park - S1

13 Aug 1997

South Park - S2

Saison 2

South Park - S2

1 Apr 1998

South Park - S3

Saison 3

South Park - S3

7 Apr 1999

South Park - S4

Saison 4

South Park - S4

5 Apr 2000

South Park - S5

Saison 5

South Park - S5

20 Jun 2001

South Park - S6

Saison 6

South Park - S6

6 Mar 2002

South Park - S7

Saison 7

South Park - S7

19 Mar 2003

South Park - S8

Saison 8

South Park - S8

17 Mar 2004

South Park - S9

Saison 9

South Park - S9

9 Mar 2005

South Park - S10

Saison 10

South Park - S10

22 Mar 2006

South Park - S11

Saison 11

South Park - S11

7 Mar 2007

South Park - S12

Saison 12

South Park - S12

12 Mar 2008

South Park - S13

Saison 13

South Park - S13

11 Mar 2009

South Park - S14

Saison 14

South Park - S14

17 Mar 2010

South Park - S15

Saison 15

South Park - S15

27 Apr 2011

South Park - S16

Saison 16

South Park - S16

14 Mar 2012

South Park - S17

Saison 17

South Park - S17

25 Sep 2013

South Park - S18

Saison 18

South Park - S18

24 Sep 2014

South Park - S19

Saison 19

South Park - S19

16 Sep 2015

South Park - S20

Saison 20

South Park - S20

14 Sep 2016

South Park - S21

Saison 21

South Park - S21

13 Sep 2017

South Park - S22

Saison 22

South Park - S22

26 Sep 2018

South Park - S23

Saison 23

South Park - S23

25 Sep 2019

South Park - S24

Saison 24

South Park - S24

30 Sep 2020

Gallery

Visuals

30 visuals

Still 130
Poster 230
Poster 330
Still 430
Still 530
Still 630
Still 730
Still 830
Still 930
Still 1030
Still 1130
Still 1230
Still 1330
Still 1430
Still 1530
Still 1630
Still 1730
Still 1830
Still 1930
Still 2030
Still 2130
Still 2230
Still 2330
Still 2430
Still 2530
Still 2630
Still 2730
Still 2830
Still 2930
Still 3030

About

Description

M. Garrison est réengagé pour enseigner au CM1 après la mort de Mme Crockelpaf. Homosexuel, il apprend que s'il est viré il pourrait porter plainte et obtenir 25 millions de dollars d'indemnité pour homophobie. Appâté par le gain, Garrison se lance alors dans des actes sexuels inappropriés avec son compagnon M. Esclave devant ses élèves, dans le but de se faire virer. Les enfants, choqués par son comportement, tentent de le dénoncer, mais leurs parents considèrent cela comme de l'intolérance et leur font visiter le Musée de la Tolérance afin de les éduquer.

Fiche technique

Episode: 14
Air date: November 20, 2002
Runtime in minutes: 23
Original language: English
Status: Returning series
Age rating: 16
Episodes this season: 17
First aired: August 13, 1997
Last aired: December 10, 2025
In production: Yes
Show type: Scripted
Original name: South Park
Country of origin: United States
Season number: 6
Season name: Saison 6
Episodes in the series: 337
Number of seasons: 29
Networks: Comedy Central
Creators: Trey Parker, Matt Stone
Season premiere: March 6, 2002
Production companies: South Park Studios, Comedy Central, Braniff Productions, MTV Entertainment Studios, Parker-Stone Productions

Explore

Keep exploring

March 2002 releases Series in March 2002 Releases on

Paramount Plus Releases on

Pluto Tv Releases on

Sky Go Releases on

Show more

Discover

If you liked South Park - S6 - Episode 14 : Le Camp de la mort de tolérance

Community

Discussion {{ nbComments }}

Verification

Sources

[1] TMDB themoviedb.org Verified
[2] IMDb imdb.com Verified

Thanks to TMDB whose data helped make this page possible.

This page may contain affiliate purchase links. Quodat may earn a commission at no extra cost to you. Learn more.

Moderation enabled

Yearly activity calendar

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar

Apr

May

Jun

Jul

Aug

Sep

Lun

Mer

Ven

Less More

Most active members

No contributors yet.

Recent changes

No changes yet.

Same period

Also released in March 2002

L'Âge de glace

L'Âge de glace est un film d'aventure.

Réserver sur AMC Theatres et 74 autres

Resident Evil

Resident Evil est un film de science-fiction.

Réserver sur AMC Theatres et 47 autres

Panic Room

Panic Room est un film de thriller.

Réserver sur AMC Theatres et 46 autres

Blade II

Blade II est un film de thriller.

Réserver sur AMC Theatres et 44 autres

La Machine à explorer le temps

La Machine à explorer le temps est un film d'action.

Réserver sur AMC Theatres et 15 autres

L'Âge de glace

Resident Evil

Panic Room

Blade II

La Machine à explorer le temps

Did you know?

Frequently asked questions

When is South Park - S6 available?

South Park - S6 has been available since March 6, 2002.

Where can I watch South Park - S6?

You can watch South Park - S6 on: Paramount Plus, Pluto TV, Sky Go, Now TV, Amazon Video.

How many episodes does South Park - S6 have?

South Park - S6 has 29 seasons.

Who created South Park - S6?

South Park - S6 was created by Trey Parker, Matt Stone.

What is the age rating of South Park - S6?

South Park - S6 is rated 16.

Is South Park - S6 available on Paramount Plus?

Yes, South Park - S6 is available on Paramount Plus.

Is South Park - S6 still ongoing?

South Park - S6 is ongoing — 29 parts have been released so far.

What is South Park - S6 about?

South Park - S6 est une série de comédie.

Is South Park - S6 available in my country?

South Park - S6 is available in: France, Canada, Germany, United Kingdom, United States.

Is there a sequel to South Park - S6?

The next part of South Park - S6 is "South Park - S7" (Saison 7), scheduled for 19 March 2003.

Quodat community

Follow your favorite releases anywhere in the world.

Stay on top of everything, all the time, anywhere, and ahead of everyone else. Movies, manga, games, albums, events — there's something for every taste.

Create a free account Fix this release I already have an account

Sign in, then fix a date, a source or a detail in thirty seconds.

Already over 154 000 published releases