Couverture de Dragon Ball Z Kai - Episode 1 : Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku, sortie 5 April 2009

Release date · 5 April 2009 Anime

Dragon Ball Z Kai - Episode 1 : Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku

Action Adventure Comedy 26 min 2009

Listed by Quodat

In brief — Sur la planète Vegeta, Kakarotto, âgé de quelques semaines est envoyé sur Terre à cause de sa faible puissance, pour décimer la race humaine. Pendant ce temps, Bardock, son père, ayant appris les véritables ambitions de Freezer à l'encontre du peuple des Saiyans, tente de le tuer pour changer le destin. Mais cette acti…

Where to watch · 2 options Discuss

Available on —

See all platforms

Rate

{{ userRating5Label }}

Dates

Where to watch Dragon Ball Z Kai - Episode 1 : Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku

No result

No result

{{ it._platform_letter }}

Promo Official {{ it._platform_name }}

{{ statusText(it) }}

{{ it._note }}

{{ it._cta_label }} {{ it._discount }}

No platform is announced for your country, but options exist in other countries.

No platform matches the selected filters.

Dates

Where to watch Dragon Ball Z Kai - Episode 1 : Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku

Hulu • 5 Apr 2009

C'est déjà sorti

Watch

Hulu • 5 Apr 2009

C'est déjà sorti

Watch

Tracking

Watch library

Your progress

Dragon Ball Z Kai

26 episodes anime

0 %

0 / 26 episodes

Keep watching the season at your own pace. Mark each episode as you go.

You are here in the saga

Dragon Ball Z Kai

26 episodes · Latest release 4 Oct 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 1 : Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku

Episode 1

Dragon Ball Z Kai - Episode 1 : Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku

5 Apr 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 2 : Goku, ton frère est notre ennemi ? Le Secret des guerriers Saiyans

Episode 2

Dragon Ball Z Kai - Episode 2 : Goku, ton frère est notre ennemi ? Le Secret des guerriers Saiyans

12 Apr 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 3 : Ils combattent pour leur vie ! L'Assaut désespéré de Goku et Piccolo

Episode 3

Dragon Ball Z Kai - Episode 3 : Ils combattent pour leur vie ! L'Assaut désespéré de Goku et Piccolo

19 Apr 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 4 : Son Goku est dans l'autre monde ! Le Chemin du serpent d'un million de kilomètres

Episode 4

Dragon Ball Z Kai - Episode 4 : Son Goku est dans l'autre monde ! Le Chemin du serpent d'un million de kilomètres

26 Apr 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 5 : Survivre dans la nature. La lune réveille Gohan

Episode 5

Dragon Ball Z Kai - Episode 5 : Survivre dans la nature. La lune réveille Gohan

3 May 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 6 : Arrivé au bout du chemin ! Le Curieux Examen de Kaio

Episode 6

Dragon Ball Z Kai - Episode 6 : Arrivé au bout du chemin ! Le Curieux Examen de Kaio

10 May 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 7 : Lutter contre une gravité dix fois plus forte ! L'entraînement de Goku, c'est la course

Episode 7

Dragon Ball Z Kai - Episode 7 : Lutter contre une gravité dix fois plus forte ! L'entraînement de Goku, c'est la course

17 May 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 8 : Apparais Shenron ! Les guerriers Saiyans arrivent sur Terre !

Episode 8

Dragon Ball Z Kai - Episode 8 : Apparais Shenron ! Les guerriers Saiyans arrivent sur Terre !

24 May 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 9 : Le Combat héroïque de Yamcha. Les Impitoyables Saibaimen

Episode 9

Dragon Ball Z Kai - Episode 9 : Le Combat héroïque de Yamcha. Les Impitoyables Saibaimen

31 May 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 10 : Attends-moi, Chaozu ! La Catapulte d'énergie : Le Cri de Tenshinhan

Episode 10

Dragon Ball Z Kai - Episode 10 : Attends-moi, Chaozu ! La Catapulte d'énergie : Le Cri de Tenshinhan

7 Jun 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 11 : Arriveras-tu à temps, Son Goku ? Plus que trois heures avant la reprise du combat

Episode 11

Dragon Ball Z Kai - Episode 11 : Arriveras-tu à temps, Son Goku ? Plus que trois heures avant la reprise du combat

14 Jun 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 12 : Les Larmes de Piccolo… La Contre-attaque de Son Goku en colère !

Episode 12

Dragon Ball Z Kai - Episode 12 : Les Larmes de Piccolo… La Contre-attaque de Son Goku en colère !

21 Jun 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 13 : Voilà l'aura de Kaio ! Un combat extrême : Goku contre Vegeta

Episode 13

Dragon Ball Z Kai - Episode 13 : Voilà l'aura de Kaio ! Un combat extrême : Goku contre Vegeta

28 Jun 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 14 : Le Choc du Kamehameha. La Grande Transformation du terrible Vegeta

Episode 14

Dragon Ball Z Kai - Episode 14 : Le Choc du Kamehameha. La Grande Transformation du terrible Vegeta

5 Jul 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 15 : Goku en danger absolu ! L'orbe d'énergie est notre seul espoir !

Episode 15

Dragon Ball Z Kai - Episode 15 : Goku en danger absolu ! L'orbe d'énergie est notre seul espoir !

12 Jul 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 16 : L'invincible Végéta vaincu. Son Gohan provoque un miracle

Episode 16

Dragon Ball Z Kai - Episode 16 : L'invincible Végéta vaincu. Son Gohan provoque un miracle

19 Jul 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 17 : À l'aube d'une bataille féroce… La planète de l'espoir est celle de Piccolo

Episode 17

Dragon Ball Z Kai - Episode 17 : À l'aube d'une bataille féroce… La planète de l'espoir est celle de Piccolo

2 Aug 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 18 : Le vaisseau qui reste à Yunzabit ! Décollage pour la planète Namek !

Episode 18

Dragon Ball Z Kai - Episode 18 : Le vaisseau qui reste à Yunzabit ! Décollage pour la planète Namek !

9 Aug 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 19 : Un nouvel ennemi surpuissant ! Freezer, l'empereur de l'espace

Episode 19

Dragon Ball Z Kai - Episode 19 : Un nouvel ennemi surpuissant ! Freezer, l'empereur de l'espace

16 Aug 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 20 : La Trahison envers Freezer ! Vegeta brûle d'ambition

Episode 20

Dragon Ball Z Kai - Episode 20 : La Trahison envers Freezer ! Vegeta brûle d'ambition

23 Aug 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 21 : Protéger les Dragon Ball ! L'Offensive générale des Nameks

Episode 21

Dragon Ball Z Kai - Episode 21 : Protéger les Dragon Ball ! L'Offensive générale des Nameks

30 Aug 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 22 : La Terrifiante course-poursuite de Dodoria ! Vegeta apprend la vérité

Episode 22

Dragon Ball Z Kai - Episode 22 : La Terrifiante course-poursuite de Dodoria ! Vegeta apprend la vérité

6 Sep 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 23 : Les Manœuvres secrètes de Vegeta ! Attaque tragique contre les Nameks !

Episode 23

Dragon Ball Z Kai - Episode 23 : Les Manœuvres secrètes de Vegeta ! Attaque tragique contre les Nameks !

13 Sep 2009

Dragon Ball Z Kai - Episode 24 : Nos amis reviennent à la vie ! La Transformation monstrueuse du séduisant guerrier Zabon !

Episode 24

Dragon Ball Z Kai - Episode 24 : Nos amis reviennent à la vie ! La Transformation monstrueuse du séduisant guerrier Zabon !

20 Sep 2009

Seasons

Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters

2 seasons · Latest release 6 Apr 2014

Dragon Ball Z Kai

Saison 1

Dragon Ball Z Kai

5 Apr 2009

Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters

Saison 2

Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters

6 Apr 2014

About

Description

Sur la planète Vegeta, Kakarotto, âgé de quelques semaines est envoyé sur Terre à cause de sa faible puissance, pour décimer la race humaine. Pendant ce temps, Bardock, son père, ayant appris les véritables ambitions de Freezer à l'encontre du peuple des Saiyans, tente de le tuer pour changer le destin. Mais cette action sera vaine. La gigantesque boule de feu de Freezer aura raison de lui, de son peuple et de la planète Vegeta. Sur Terre, Son Goku (nommé en arrivant sur Terre), devenu amnésique, se fait adopter par Son Gohan. Quatorze ans plus tard, Son Goku fait la connaissance de Bulma et ils partent ensemble à la recherche des sept Dragon Balls (boules de cristal). Durant les péripéties qui suivent leur rencontre, ils font la connaissance de Kamé Sennin (Tortue Géniale), de Krilin, de Ten Shin Han, de Maître Karin qui lui donne une boisson augmentant considérablement sa force dans le but de tuer le démon Piccolo Daimaô. Son Goku y parvient mais Piccolo donne naissance à un fils. Trois ans plus tard, Son Goku affronte le fils de Piccolo Daimaô au nouveau Tournoi d'Arts Martiaux et gagne. Il épouse finalement Chichi, une fille qu'il a rencontré au début de ses aventures. Cinq ans plus tard, Son Goku et son fils Son Gohan, partent rendre visite à leurs amis à Kamé House. Pendant ce temps, un agriculteur est témoin de l'atterrissage d'un vaisseau spatial. Un homme en émerge et tue l'humain avant de s'envoler à la recherche de la puissante force qu'il a localisé à l'aide d'un dispositif (Scouter) sur son œil. Cette puissance, c'est celle de Piccolo, qui manque de se faire tuer par l'étranger, mais cela est évité lorsque le dispositif indique qu'il existe une personne possédant une plus grande puissance. Il s'agit cette fois de Goku qui, une fois arrivé à Kamé House, présente son fils à Bulma, Krilin et Kamé Sennin. L'étranger arrive peu de temps après et parle à Goku d'une manière familière. Krilin ne se méfiant pas et croyant qu'il s'agit d'un ivrogne se prend un coup de queue de la part de l'inconnu faisant comprendre à tous qu'il est de la même race que Son Goku, c'est-à-dire la race des Saiyans.

Fiche technique

Episode: 1
Air date: April 5, 2009
Runtime in minutes: 26
Season: Spring 2009
Studio: Toei Animation
Episodes: 97

Explore

Keep exploring

April 2009 releases Animes in April 2009 Releases on

Hulu All Animes 2009 Animes · Spring 2009 May 2009 releases

Show more

Discover

If you liked Dragon Ball Z Kai - Episode 1 : Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku

Community

Discussion {{ nbComments }}

Same publisher

Also listed by Quodat

We Have Until August

We Have Until August est un film de drame.

Réserver sur Event Cinemas

Hoosegow: Prison Survival

Développé par D.Dream Games, Hoosegow: Prison Survival est un jeu vidéo de rôle.

Acheter sur Amazon et 4 autres

Helena - Villars Les Dombes - 30 août 2026

Helena part en tournée et se produit sur scène dans plusieurs villes. Rendez-vous le dimanche 30 août 2026 à PARC DES OISEAUX (Villars Les Dombes).

Accéder sur TicketMaster et 5 autres

Kenny Mason - Paris - 30 août 2026

Kenny Mason part en tournée et se produit sur scène dans plusieurs villes. Rendez-vous le dimanche 30 août 2026 à La Maroquinerie (Paris).

Accéder sur TicketMaster et 5 autres

再見1987 - S1

再見1987 - S1 est une série de drame.

Platform not announced

We Have Until August

Hoosegow: Prison Survival

Helena - Villars Les Dombes - 30 août 2026

Kenny Mason - Paris - 30 août 2026

再見1987 - S1

Verification

Sources

[1] AniList anilist.co Verified

Thanks to AniList and MyAnimeList whose data helped make this page possible.

This page may contain affiliate purchase links. Quodat may earn a commission at no extra cost to you. Learn more.

Moderation enabled

Yearly activity calendar

Aug

Sep

Oct

Nov

Dec

Jan

Feb

Mar

Apr

May

Jun

Jul

Aug

Lun

Mer

Ven

Less More

Most active members

No contributors yet.

Recent changes

No changes yet.

Same period

Also released in April 2009

Cropsey

Cropsey est un film d'horreur.

Réserver sur AMC Theatres et 4 autres

X-Men Origins : Wolverine

X-Men Origins : Wolverine est un film de science-fiction.

Réserver sur Pathé et 25 autres

Fast & Furious 4

Fast & Furious 4 est un film de thriller.

Réserver sur Event Cinemas et 27 autres

Anges et Démons

Anges et Démons est un film de mystère.

Réserver sur NF Kino et 31 autres

Hyper tension 2

Hyper tension 2 est un film de policier.

Réserver sur Cineplex et 19 autres

Cropsey

X-Men Origins : Wolverine

Fast & Furious 4

Anges et Démons

Hyper tension 2

Did you know?

Frequently asked questions

When is Dragon Ball Z Kai available?

Dragon Ball Z Kai has been available since April 5, 2009.

Where can I watch Dragon Ball Z Kai?

You can watch Dragon Ball Z Kai on: Hulu.

How many episodes does Dragon Ball Z Kai have?

Dragon Ball Z Kai has 97 episodes across Spring 2009 season.

Which studio produced Dragon Ball Z Kai?

Dragon Ball Z Kai was produced by studio Toei Animation.

Is Dragon Ball Z Kai available on Hulu?

Yes, Dragon Ball Z Kai is available on Hulu.

Is Dragon Ball Z Kai still ongoing?

Dragon Ball Z Kai is ongoing — 2 parts have been released so far.

What is Dragon Ball Z Kai about?

Dragon Ball Z Kai est un anime de comédie.

Is Dragon Ball Z Kai available in my country?

Dragon Ball Z Kai is available in: Japan, United States.

Is there a sequel to Dragon Ball Z Kai?

The next part of Dragon Ball Z Kai is "Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters" (Saison 2), scheduled for 6 April 2014.

Quodat community

Follow your favorite releases anywhere in the world.

Stay on top of everything, all the time, anywhere, and ahead of everyone else. Movies, manga, games, albums, events — there's something for every taste.

Create a free account I already have an account

Already over 158 000 published releases